Львівська влада оголосила війну іншомовним вивіскам на магазинах та кафе

Першими під удар потрапили назви, які написані російською, а за місяць боротьбу почнуть із англомовними вивісками.

Нам чужого не треба – це, певно, слова, якими керуються львівські депутати. Днями вони вирішили заборонити у місті всі не україномовні вивіски - а у Львові це, як правило, російські та англійські. Якщо підприємці не познімають їх самостійно, то депутати організують примусовий демонтаж або ж штраф – 1700 гривень. Бізнесмени проти  - у Андрія, наприклад, є зареєстрована торгова марка і якось  чиновники побачили в її назві старослов’янське ять. Три  роки депутати вимагали підприємця замалювати літеру і врешті, коли посилили свої повноваження  -  домоглися свого.

Депутати кажуть – вони за те, щоби Львів був суто українським містом із українськими традиціями і – головне - мовою.

А от самі львів’яни (не підприємці) кажуть – їм зрештою байдуже – якою мовою буде вивіска. Головне, щоб товар відповідав якості.

Уляна - львів"янка:
Я думаю не в тому справа, якою мовою названі магазини. Думаю, справа в тому, якою мовою люди спілкуються.

Англомовні назви, яких у Львові повно,  депутати наразі не чіпають. Кажуть – латиниця не надто   дратує око, щоправда вже за місяць із міста виживатимуть і її – усі (навіть світові) бренди зроблять україномовними.

Іван Гринда - депутат Львівської міської ради:
Зараз ми робимо перелік англомовних назв у Львові, де ми також будемо звертатися, щоб вони зробили переклад українською мовою.

Подробиці дивіться у вечірньому випуску передачі "Надзвичайні новини" о 19.25 на телеканалі ICTV

Источник: kriminal.tv

Львівська влада оголосила війну іншомовним вивіскам на магазинах та кафе